영어자음 R은 다른 글자(모음, 자음) 발음에 영향을 준다.

예: t=ㅌ인데, 그렇다고 tr는 트ㄹ가 아니고 ㅊ이다.

그래서 tree는 트리-가 아니고 추리이다.

예: 영어모음(a, e, i, o, u) 다음에 오는 영어자음 R은 그 앞의 모음을 로마자 발음이 나게 한다.

예를 들어서 orange는 아랜쥐가 아니고 오랜쥐이다.

또한 art는 애알ㅌ가 아니고 알ㅌ다.